Nova entrevista no site da CABRA! Tulul é editor e escritor de Bangladesh. Ele nos conta sobre a sua vida em na cidade-refúgio de Skien, na Noruega e como escapou da perseguição e seu país. “Fui ameaçado de morte e meu escritório foi ameaçado de ser explodido por uma bomba, por causa da publicação de livros. E, finalmente, fui atacado pessoalmente. Sobrevivi por acaso. Mas não tive mais segurança de viver em meu próprio país. Nessa situação, a ICORN me deu a chance de viver com segurança, proporcionando-me uma bolsa de escritor convidado.” https://cabrarede.wordpress.com/ahmedur-rashid-chowdhury/ Continuar lendo ativista da liberdade

Abdul Arts é cartunista e jornalista freelance da Somália, hospedado na cidade-refúgio de Skien, na Noruega. Ele nos conta sobre a importância de poder desenhar livremente e sobre o importante trabalho dos cartunista em expressar-se contra  perseguição e censura. https://cabrarede.wordpress.com/abdul-arts/ Continuar lendo cidades-refúgio: uma conexão com o mundo

Confira aqui a breve entrevista com Ashur Etwebi. Ele é poeta, médico, tradutor, ativista e um dos autores mais conhecidos da Líbia. Atualmente mora em Trondheim, na Noruega. https://cabrarede.wordpress.com/ashur-b-etwebi/ Continuar lendo portos seguros para escritores e artistas

Aos amigos de São Paulo: No dia 18 de novembro, às 10h, Sylvie Debs falará sobre a CABRA na mesa redonda “Viver em Liberdade: a questão dos refugiados” (mesa 9:sala 821) no FLINK Sampa. Confira a programação: http://www.flinksampa.com.br/index.php/seminario/mesas Direcionamento: Desde o final do século XIX, o Brasil ficou conhecido no mundo como o país do futuro. Abriu suas portas e recebeu imigrantes de diversas partes da Europa e Ásia. Somos um país pluricultural por conta dessas imensas populações que encontraram em terras brasileiras, a possibilidade de se estabelecer e construir suas vidas com segurança e dignidade. Mas, o fluxo de imigrantes que surge no Brasil … Continuar lendo Viver em Liberdade: a questão dos refugiados

Mohammad Habeeb é um dos tradutores mais proeminentes da Síria. Leia aqui a sua entrevista para a CABRA: “…tenho a liberdade de que preciso para escrever coisas e me expressar livremente. Sou capaz agora de pensar em meu trabalho, de fazer traduções e de me comunicar, estando livre de todos os tipos de medo.” Foto: Mariana Hovdan https://cabrarede.wordpress.com/mohamed-habeeb/ Continuar lendo o cheiro da liberdade

“Estou lutando contra o regime para fazer a diferença no país. E, para fazer isso, realmente precisamos criar uma consciência. Nesse país temos apenas uma TV, um jornal e uma rádio e todos trabalham para a propaganda do regime. Há um blecaute quase total dos meios de comunicação de internet. Não tem universidade! Então, realmente precisamos criar uma melhor opção para as pessoas. Para fazer isso, temos que mudar a atual narrativa podre.” Leia mais sobre o trabalho de https://cabrarede.wordpress.com/dessale-berekhet/ Continuar lendo um lutador pacífico bem equipado

A ICORN proporciona ao artista/escritor refugiado um acesso imediato a uma rede de “artivistas” – artistas, editores, produtores, etc., que enriquece a liberdade de expressão global. Leia sobre as iniciativas da cidade-refúgio Malmö, na Suécia, com Fredrik Elg: https://cabrarede.wordpress.com/fredrik-elg/ Continuar lendo por uma rede de “artivistas”

Leia aqui a breve entrevista com Karin Fouledeau, responsável pelo Programa ICORN na cidade de Paris:https://cabrarede.wordpress.com/karin-fouledeau/ Continuar lendo Será ótimo se muitas cidades do Brasil estiverem envolvidas com a ICORN

“Deixei meu país num imposto ato de auto-exílio, não só para salvar a mim mesmo, mas também para chamar mais atenção para a violação dos direitos humanos que está ocorrendo ali.”  Jude Dibia é autor e ativista pela igualdade de direitos na Nigéria. Vive em Malmö, na Suécia. Ele nos conta do seu trabalho e novos projetos: https://cabrarede.wordpress.com/jude-dibia/    Continuar lendo toda vida é importante