A comédia como arma

AbduljabbarAlsuhiliLillehammer

Para Abduljabbar Alsuhili, a comédia é um importante meio de expressão em momentos de tensão política e de conflito. Em maio de 2014, ele estava entre os organizadores do programa Sana’a Standup Comedy que encorajava os Iemenitas de todo o país a fazer uma audição para participar de apresentações ao vivo e vídeo num país onde a comédia é uma forma subdesenvolvida. Suas transmissões do YouTube ganharam dezenas de milhares de visualizações. Alsuhili passou a montar a plataforma #war_comedy que apresentava comediantes stand-up usando humor para enfrentar a guerra no Iêmen, criticando todos os grupos armados e políticos envolvidos.
Como membro da Seção Juvenil do Governo da Sombra do Iêmen nomeado pelo Gabinete Presidencial, Abdul Jabbari contribuiu para questões culturais e culturais, garantindo maior participação de jovens e abordou a questão da corrupção no Ministério da Cultura.

Alsuhili é o primeiro escritor da ICORN em residência em Helsingborg.

 

CABRA: Por que você teve que deixar seu país?
Saí do Iêmen em julho de 2015, para participar de uma oficina de gestão cultural de dez dias apenas, no Líbano. Não sabia que não poderia voltar à minha casa. Tudo começou quando estava esperando por um avião em Amã (Jordânia), para voltar para o Iêmen. Houthi e as ex-milícias do presidente Saleh (um grupo religioso armado, que liderou o golpe contra o governo legítimo no Iêmen e tem travado guerras em todo o país) atacaram a organização Rwabiit. Sou um dos seus fundadores e continuo como membro ativo, ocupando o cargo de vice-gerente. O grupo armado sequestrou quatro de nossos amigos ativos, trouxe-os para lugares desconhecidos e talvez tenha usado alguns deles como escudos humanos, nos ataques aéreos da coalizão liderada pela força saudita-Ied (como aconteceu com muitos jovens jornalistas). Eles também roubaram todos os documentos e equipamentos de produção de filmes, laptops, câmeras, auxiliares audiovisuais e sistema de luzes. Em 6 de setembro de 2015, o canal de TV oficial da milícia publicou um relatório falso, mostrando alguns dos nossos equipamentos e acessórios, usados em diferentes eventos, e nossos cartões de visita, em discos rígidos externos, com grande quantidade de armas pequenas e pesadas, em um lugar que não conheço, alegando que pertencem a uma célula terrorista que descobriram em Sana’a, no Iêmen (querendo designar nossa organização). Desde aquele dia, recebi muitas ameaças e informações de vizinhos e amigos em Sana’a, dizendo que as milícias Houthi estavam procurando por mim e pelo gerente do Rwabiit, que estava no Qatar, naquela época, participando de uma oficina de cinema na Academia de Cinema de Nova York, com outras duas colegas que também não tinham podido voltar para casa até o momento. E 16 de setembro de 2015, os jovens ativistas e fãs do Rwabiit, no Iêmen, ficaram chocados ao ver Abdulelah Sailan. Em um relatório do canal de televisão da milícia, ele foi forçado a dizer coisas inverdades, como, por exemplo, admitir que é membro de uma célula terrorista que pertence a um partido islâmico (Islah), em Sana’a, e que planeja atacar os carros de polícia de Houthi e assassinar policiais e VIPs. Estas são as razões pelas quais eu deixei meu país e fiquei impossibilitado de retornar.

CABRA: O que você está fazendo na cidade da ICORN em que está vivendo agora?
Cheguei recentemente em Helsingborg, na Suécia. Comecei a conhecer muitos praticantes culturais e visitei muitas instituições culturais, em diferentes cidades da Suécia, para fazer uma rede. Apresentei-me, falei das atividades que estou desenvolvendo e contei minha história para os parceiros culturais. Agora faço parte de um projeto de teatro enorme, chamado Romeu e Julieta. Estou gerenciando uma atividade cultural para um festival famoso na cidade e estou liderando uma oficina do youtube, para adolescentes e adultos, na cidade que me hospeda.

CABRA: Qual a importância da ICORN para você?
A ICORN me devolveu minha vida e me fez trabalhar mais. Penso mais nos artistas e escritores em risco, em todos os lugares. Isso me tornou mais concentrado nas mudanças culturais.

CABRA: O que você fará depois da residência na ICORN?
Não sei. Esta é uma coisa em que tenho pensado muito, todos os dias, mas não foi tomada nenhuma decisão ainda.

Biografia
Abduljabbar Alsuhili, ator, roteirista e diretor de teatro do Iêmen.

Abdul-Jabbar Alsuhili chegou com segurança em Helsingborg com a família quarta-feira, 23 de novembro de 2016. Bibi Hidén, Diretor Cultural de Helsingborg, diz: “Estamos muito felizes e orgulhosos no comitê cultural de Helsingborg de ter recebido nosso primeiro escritor da ICORN. Está em consonância com o trabalho que fazemos pela cultura e pela democracia “.

Desde uma idade jovem, Abdul-Jabbar Alsuhili foi contratado como ator, roteirista e diretor em todos os aspectos da produção de material para apresentações de palco, TV e rádio. Ele nasceu em Sana no Iêmen em 1989 e recebeu seu diploma em inglês em Ciências das Comunicações em 2012 pela Universidade de Sana’a.

Quando a revolução árabe estourou na Tunísia em 2011, ele se aproximou rapidamente das revoltas nas ruas. Ele se tornou gerente da Rwabiit, uma organização criada por Alsuhili e um grupo de amigos em 2011 para produzir entretenimento de TV e rádio transmitido principalmente no YouTube. Estes foram shows de comédia para incentivar os jovens a se expressarem e a comentar as questões políticas e sociais no Iêmen. Na falta de uma cena cultural e arenas para chegar a um público jovem, Alsuhili e Rwabiit usaram o drama e as mídias sociais como meio de envolver jovens particularmente jovens e encorajar o diálogo.

Rwabiit teve um enorme sucesso com dois milhões de seguidores relatados. Alsuhili trabalhou também como repórter e tradutor e foi escritor e diretor de uma série de 120 produções de TV e rádio intituladas “The Team”, produzidas entre 2012 e 2013, que foram transmitidas pela TV e rádio iemenitas.

Entre 2013 e 2015, ele atuou e dirigiu uma série de projetos de teatro interativo realizados em aldeias e cidades do Iêmen, como parte da iniciativa da Conferência do Diálogo Nacional que trabalhou para criar a paz através do diálogo. Em 2014, ele transmitiu no YouTube uma série de peças de drama satírico curtas intituladas Leesh que criticavam o governo e as principais figuras públicas.

Ativismo cultural-> células terroristas
Alsuhili e Rwabiit foram capazes de funcionar por alguns anos sem problemas. No entanto, em agosto de 2015, um grupo de homens armados entrou no escritório de Rwabiit em Sanaa e sequestrou quatro funcionários. O equipamento de produção de filmes também foi roubado.

Alsuhili estava na Jordânia no momento, à espera de um visto para os Emirados Árabes Unidos. O visto foi recusado, assim como todas as candidaturas dos Iemenitas após as matanças de setembro de 2015 de 45 tropas de Emirati que combateram rebeldes de Houthi no Iêmen. Alsuhili pretendia retornar ao Iêmen, mas em 9 de setembro de 2015, as notícias da milícia Houthi transmitiam um relatório alegando que grandes quantidades de armas foram confiscadas nos escritórios de Rwabiit, indicando que havia formado uma célula terrorista. Amigos contactaram Alsuhili para avisá-lo de que a milícia estava procurando por ele e outros funcionários e que ele não deveria retornar ao Iêmen. A maioria dos membros do Rwabiit estava fora do país na época.

Saindo do país
Em 2014, foi concedido uma bolsa pelo Instituto Goethe para participar de um Programa de Treinamento em Gestão Cultural, que teve lugar na Alemanha.

Abdul-Jabbar participou de teatro e oficinas e tornou-se um elenco do projeto Home Grown Middle East Theater da Fundação Kevin Spacey em janeiro de 2015, onde 34 jovens atores de todo o Oriente Médio foram reunidos em Sharjah por duas semanas, culminando em uma performance de uma peça Dhow Under the Sun, realizada em inglês e árabe. Alsuhili aparece nesta entrevista da CNN com Kevin Spacey.

No final de 2014, internou-se no Festival Internacional do Teatro em Hannover trabalhando num programa relacionado à Primavera árabe. Também em 2014, o curta filme The Incredible Sam que ele dirigiu com um amigo ganhou um prêmio do British Council.

Em janeiro de 2016, ele criou uma rede para os artistas iemenitas na Jordânia para compartilhar suas experiências e aumentar sua capacidade de trabalhar com os centros culturais jordanos e conseguir bolsas e outras oportunidades. Ele também se encontrou com o enviado da ONU no Iêmen, organizando uma reunião de jovens iemenitas que vivem na Jordânia, que forneceu recomendações e sugestões sobre como a situação no Iêmen poderia ser melhorada.

Em Helsingborg, Alsuhili gostaria de se voluntariar em programas culturais e artísticos, trocar conhecimentos que aprendeu no Iêmen e através do seu trabalho com a Fundação Kevin Spacey, Goethe Institute e outros. Ele também gostaria de ajudar a superar as barreiras culturais e organizar eventos para reunir as comunidades árabes e muçulmanas no país anfitrião e gostaria de construir pontes entre as organizações iemenitas e as pessoas do seu país anfitrião. E deseja que sua família e ele próprios possam retornar ao Iêmen quando as circunstâncias o permitirem, trazendo de volta com eles idéias sobre como melhorar seu país e ferramentas que permitirão aos jovens promover mudanças.

Download here the original

24/06/2017

Anúncios